Nu har vi ju i BioFoto en alldeles egen förnämlig naturfototidning, men för dem som (liksom jag) inte kan få nog av fototidningar kan denna nyhet vara intressant.

NATUR&FOTO PÅ SVENSK!!
Mange svenske fotografer synes Natur&foto er flott, men de synes det er kronglete å lese norsk. Etter fem år med Natur&Foto på norsk kan vi glede alle svenske natur- og fotointeresserte med at bladet nå også kommer i svensk språkdrakt. Den første svenske utgaven kommer med nr. 5, altså i begynnelsen av november.

Den norske og den svenske utgaven vil i hovedsak være identiske, bare språket vil være forskjellig. Redaktør for den svenske utgaven vil være Anders Geidemark. Han vil stå ansvarlig for den svenske språkdrakten og vil være våre «øyne» og «ører» inn i det svenske naturfotomiljøet.

Geidemark har i over 20 år vært en av Sveriges mest profilerte naturfotografer, og vi i Natur&Foto-redaksjonen er glade for at vi nå endelig kan samarbeide

enda tettere med Anders. Han er allerede medlem av juryen i «Nordic Nature Photo Contest» (NNPC) og har vært vår eminente toastmaster ved de to siste premieutdelingene.

Våre svenske abonnenter vil automatisk få tilsendt den svenske utgaven, men vi trenger flere abonnenter i Sverige for at denne satsingen skal være økonomisk bærekraftig. Derfor vil vi oppfordre alle våre svenske venner om å formidle budskapet til andre fotovenner. En god start ville være om hver svenske abonnent inviterte alle sine svenske fotovenner som abonnenter til bladet. Vi håper at den svenske utgaven etter hvert vil få minst like mange lesere som den norske utgaven.

På våre nettsider er det skjemaer for nye abonnenter.  Vi håper og tror at dette vil bli en suksess. Vi krysser våre fingre! Gå inn på www.naturogfoto.no og registrer deg.